Στέφανος Καράμπαλης

Είμαι επαγγελματίας μεταφραστής αγγλικών-ελληνικών, καθώς και αρθρογράφος-κειμενογράφος. Οι υπηρεσίες που προσφέρω είναι: 1) Μεταφράσεις από τα αγγλικά στα ελληνικά ή από τα ελληνικά στα αγγλικά κάθε είδους κειμένου και ιδιαίτερα ιστοσελίδων, εφαρμογών, παιχνιδιών και εργασιών. 2) Συγγραφή κειμένων και άρθρων στα ελληνικά. 3) Επιμέλεια άρθρων, διόρθωση και αύξηση όγκου κειμένων ιστοσελίδων, καθώς και παράφραση άρθρων. Η ειδίκευσή μου έχει να κάνει, κυρίως, με: - Τοπικοποίηση παιχνιδιών, εφαρμογών και ιστοσελίδων - Κατασκευές και έργα υποδομής - Μάρκετινγκ - Αθλήματα και διατροφή - Ιατροφαρμακευτικό περιεχόμενο Φυσικά, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν μπορώ να καλύψω περισσότερους τομείς. Επιπλέον, μπορώ να χρησιμοποιήσω τα περισσότερα μεταφραστικά εργαλεία, όπως Smartling, MateCat,Trados, SmartCat, MemoQ, Memsource, Wordbee κ.α. Για περισσότ ...